Girl (tradução)

Da sombra ela chama
E na sombra ela encontra um caminho, encontra um caminho
E na sombra ela rasteja
Agarrando sua fotografia desbotada
Minha imagem sob o polegar dela
Sim, com uma mensagem para o meu coração
Sim, com uma mensagem para o meu coração

Ela sempre foi a garota de todo mundo
Talvez um dia ela seja dona de si mesma
A garota de todo mundo
Talvez um dia ela seja dona de si mesma

Ei, e eles ficam na porta
E riem enquanto os violinos se enchem de água
Os gritos dos jacintos-azuis não conseguem fazê-los desaparecer
Bem, eu não tenho dezessete anos
Mas tenho cortes nos joelhos
Desmoronando como o inverno
É preciso mais uma cerejeira

Ela sempre foi a garota de todo mundo
Talvez um dia ela seja dona de si mesma
A garota de todo mundo
Talvez um dia ela seja dona de si mesma

A garota de todo mundo
(A garota de todo mundo)
Talvez um dia ela seja dona de si mesma
(Um dia ela será dona de si mesma)
A garota de todo mundo
(Rios caudalosos, fios tão finos, limitação)
Talvez um dia ela seja dona de si mesma
(Sonhos com os porcos voadores azul turvo)
Ah, a garota de todo mundo
(E a farmácia é segura demais)
Talvez um dia ela seja dona de si mesma
(Em seus casacos e em seus penteados)
Ah, a garota de todo mundo
(Sim, sufocando nossos corações, um travesseiro para meus pontos)
Talvez um dia, talvez um dia
Um dia ela será dona de si mesma

E na névoa, lá está ela cavalgando
E castelos estão em chamas no meu coração
E enquanto me giro, me agarro firme
E eu vou trabalhar de bicicleta todas as manhãs me perguntando por quê
Sente-se na cadeira e comporte-se bem agora
E se torne tudo aquilo que eles lhe disseram que você faria
Os paramédicos entram no quarto dela e eu chamo minha querida
Chamo minha querida, chamo minha querida, chamo

A garota de todo mundo
Talvez um dia ela seja dona de si mesma
A garota de todo mundo
Talvez um dia ela seja dona de si mesma
A garota de todo mundo
Talvez um dia ela seja dona de si mesma

Girl (tradução)

Original

Tori Amos