Leather (tradução)

Original

Tori Amos

Compositor: Tori Amos

Veja, eu estou aqui nua diante de você
Você não quer mais do que sexo comigo?
Posso gritar tão alto quanto você gritou da última vez
Mas não posso alegar inocência

Meu Deus, será que é por causa do tempo?
Meu Deus, por que estou aqui?
Se o amor não for para sempre
E não é o tempo
Me dê meu couro

Eu poderia simplesmente fingir que você me ama
A noite perderia todo o sentido de medo
Mas por que eu preciso que você me ame
Quando você não consegue ter aquilo que me é caro?

Meu Deus, será que é por causa do tempo?
Meu Deus, por que estou aqui?
Se o amor não for para sempre
E não é o tempo
Me dê meu couro

Quase atropelhei um anjo
Ele tinha um belo charuto grande e grosso
De certa forma, disse ele, você está sozinha aqui
Então, se for pular, é melhor pular bem longe

Meu Deus, será que é por causa do tempo?
Meu Deus, por que estou aqui?
Se o amor não for para sempre
E não é o tempo
Ah, meu Deus, será que é por causa do tempo?
Meu Deus, está tudo muito claro
Se o amor não for para sempre
E não é o tempo
Me dê meu couro