Little Earthquakes (tradução)

Original

Tori Amos

Compositor: Tori Amos

Um passaro amarelo voando foi atingido na asa
É um bom ano para caçadores e festas de Natal
E eu odeio
Eu odeio
Eu odeio
Eu odeio música de elevador
O modo como brigamos
Do jeito que fui deixada aqui silenciosa

Oh esses pequenos terremotos
Aqui vamos nós outra vez
Oh esses pequenos terremotos
Não levará muito até sermos deixados em pedaços

Então dançaremos em nossas sepulturas com os vampiros até o amanhecer
Nós rimos na cara de reis sem nunca temer sermos queimados
E eu odeio
E eu odeio
E eu odeio
E eu odeio a desintegração
Nos observando definhar
Rosas negras feridas nas pétalas que mudaram suas cores em segurança

Oh esses pequenos terremotos
Aqui vamos nós outra vez
Oh esses pequenos terremotos
Não levará muito até sermos deixados em pedaços

Eu não posso te alcançar
Eu não posso te alcançar

Me dê vida, me dê dor
Me devolva à mim mesma novamente

Oh esses pequenos terremotos
Aqui vamos nós outra vez
Oh esses pequenos terremotos
Não levará muito até sermos deixados em pedaços
Não levará muito até nos deixarem em pedaços