Famous Blue Raincoat (tradução)

Original

Tori Amos

Compositor: Não Disponível

São 4 horas da manhã
É final de Dezembro
Estou te escrevendo agora, para saber se você está melhor
New York é frio, mas gosto de viver aqui
Há música na Clinton Street por toda a manhã
Eu ouvi dizer que você está construindo
Sua pequena casa no deserto
Você vive para nada agora
Espero que esteja guardando algum tipo de anotação

E Jane veio com uma mecha do seu cabelo
Ela disse que você deu a ela
Na noite em que você planejou se tornar limpo
Você conseguiu se tornar limpo?

A última vez que te vi
Você parecia bem mais velho
Seu famoso casaco de chuva azul
Rasgou-se no ombro
Fui até a estação
Para encontrar todos os trens
Você veio para casa sozinho sem Lily Marlen

Você tratava minha mulher como um floco de sua vida
E quando ela voltou
Ela não era esposa de ninguém, bem

Eu vejo você lá com uma rosa entre seus dentes
Apenas mais uma ladra cigana
Oh, Jane acordou agora
Ela manda lembranças

O que eu posso dizer-lhe
Meu irmão, meu assassino
O que eu poderia dizer
Acho que sinto sua falta
Acho que te perdôo
Estou feliz que você tenha ficado em meu caminho

Se você passar pro aqui
Pela Jane ou por mim
Bem, seu inimigo está dormindo agora
E sua mulher está livre

Obrigada pelo problema que você tirou dos olhos dela
Eu achava que estava lá para sempre
Por isso nunca tentei

E a Jane veio com uma mecha de seu cabelo
Ela disse que deu isso a ela
Na noite que você planejou tornar-se limpo

Sinceramente, L. Cohen.