Ribbons Undone (tradução)

Original

Tori Amos

Compositor: Tori Amos

ela é uma garota
saindo de uma casca
correndo para a primavera
este é seu tempo, este é seu tempo
observe-a correr
com seus ossos em formação

ela é uma rosa em um manto de lírios
ela pode esconder seus charmes
mas vai haver tempo
para caçar o sol, com seus ossos em formação


ela corre como o fogo faz
despedaçando margaridas
ela veio para um desembarque
um puro raio de luz
passou as flores azuis da Alice
você segue o sorriso dela
e então ela vai te surpreender
com seus braços abastecidos com lavanda

sim meu pequeno pônei está crescendo rápido demais

ela me corrigiu e me disse
"você quer dizer um animal de sangue puro"
eu olhei em seus olhos e disse a batalha começou
ela chegou em casa da escola chorando e disse
Mamãe eu não quero crescer, não pelo menos essa noite


você é uma garota
saindo de uma casaca
correndo através da primavera
com a mão do verão agora em seu alcance
este é seu tempo
este é seu tempo
então apenas corra com seus ossos em formação
este é seu tempo, sim meu anjo
este é seu tempo sim meu anjo
então apenas corra
com seus ossos em formação

corra, corrar
com seus ossos em formação