That's What I Like (tradução)

Sanduíches de queijo e cebola em louça de Derby
Violinos e jigs e Woogie, meu cachorro, Tia Vi soltando um palavrão
Levar meu pai para tomar uma ou duas cervejas, um passeio de domingo de manhã
Cachimbo de alcaçuz e ternos folgados, Glenn Hoddle marcando um gol
Pescar um lúcio e andar de bicicleta, com rodas de madeira velhas e uma tigela de enguias

Sim, é isso que eu gosto, garoto
É isso que eu gosto

Torta, purê de batatas e licor, caminhando na chuva
Lendo livros e olhares engraçados, pianos, bondes e trens
Carvão, berbigões e tempestades, peças de teatro no rádio e tudo mais
Relógios de avô, Coca-Cola e conhaque, canetas-tinteiro, Beano e Dandy

É isso que eu gosto, eu disse
Ei, é isso que eu gosto!

Pequenos pubs no interior, madrepérola e a Feira de Barnet
O som de um banjo, cantos de barbearia e uma soneca na cadeira
Torrada queimada, uma cerveja na lenha e os dentes do velho Jerry-Thomas
Jerry e Chet e canhão e bala, um Bill Keith tocando banjo
E antigas cargas de banco, fogões a lenha, Shirley MacLaine e Petticoat Lane

É isso que eu gosto, eu disse
É isso que eu gosto, sim, garoto
Sim, é exatamente isso

Vendas de bolhas de sabão e quinquilharias, Little Richard e Jerry Lee
Noite da fogueira e iluminação de Southend, e passeios de barco no mar
Latão e cobre polidos, faixas do Exército da Salvação
Violinos, antigas estalagens e elásticos coloridos
Chá pela manhã e início do inverno
E varas de pesca, rãs e Spurs estão vencendo

Sim, é isso que eu gosto
Ei, é isso que eu gosto!

Um dia nas corridas, lá nas bases, saindo para pular em Kent
Um novo aparelho ortodôntico, rostinhos de crianças pequenas dormindo debaixo da barraca
E carroças, galinhas e colheita de amoras
E andorinhas, trenós, Devon e cerejas
E arinca, e pés de porco, e cavalos, e calcinhas
E sidra, aipo, banjo e arenque defumado

É isso que eu gosto, garoto
É isso que eu gosto

That's What I Like (tradução)

Original

Tori Amos